| →
专业招聘录音录像本地化专业专兼职翻译·新译通招聘录音录像本地化专业专兼职翻译 |
|
新译通翻译公司现全年诚聘全职或兼职翻译和业务人员多名。只要您精通任何一种外语，并且有充足的自由时间，您就可能获得一份满意的收入和工作。本公司大量招聘有经验的外语人才，不分地域、户籍、国籍、年龄、性别，只要您在外语方面有一技之长，都欢迎您加入我们。请您填写如下表格，详细介绍您的特长。(本公司从未委托任何中介和个人为本公司招聘)
录音
即是将声音信号记录在媒质上的过程。将媒质上记录的信号重放出声音来的过程称为放音。录音和放音两过程合称录放音。常见的有唱片录放音，磁带录放音和光学录放音。就录放音制式而言，有单声道和立体声录放音之分。单声道录放音过程包括传声器拾音、放大、录音，再由单个放大器和扬声器系统重放。
双声道立体声录放音是基于人的双耳定位效应和双声源听音效应，由双声道系统完成记录和重放声音的过程。①唱片录放音。包括机械录放音和激光录放音。机械录放音是用机械刻录的方法，将声音信号记录在载音体上，为美国的Т.A.爱迪生于1877年所发明。1900年出现圆盘形唱片。唱片的转速分78、33、45转／分3种。1958年，立体声唱片正式商品化
。重放唱片须用电唱盘上的拾音器进行机-电换能来拾取唱片上已刻录的音频信号
。激光录放音是20世纪70年代末期唱片向数字化发展的成果。录放声音的媒质称激光唱片。
②磁带录放音。将声音信号转换成相应变化的磁场，以剩磁的形式记录在磁带上的过程，称磁性录音。其原理是基于硬磁性材料被磁化后留有剩磁以及一长条硬磁性材料可以分段磁化的现象。录有声音信号的磁性媒质以与录音相同的速度通过有缝隙的环形放音磁头，记录在媒质上的磁通就会在磁头线圈中感应出与信号相应的电动势，经放大后重放出原来的声音。磁带录音机主要分盘式和盒式两种。
|
|
|
|
有意者请将个人简历、工作经历、有效证件复印件等Mail至本公司 北京翻译公司 上海翻译公司 深圳翻译公司 广州翻译公司。
|
|
Mail: bj@xinyitong.net
info@e-fanyi.com
|
|
具体应聘程序如下：
1.
请将个人简历以电子邮件的形式发送至本公司。
2.
在个人简历中注明自己的应聘职位、特长、联系方式和目前住址等个人信息。
3.
对于初选合格者，我们会通过电话或电子邮件安排面试和笔试。
4.
发送简历时，请不要以附件的形式粘贴。
5.
由于每天接受到大量的简历，恕不对每份简历回复，请谅解。
|
|
| 招聘职位:专职录音录像本地化专业翻译 |
|
招聘部门：
|
人才资源管理部 |
所属部门：
|
翻译部 |
|
公司办公地点：
|
北京
上海 广州
深圳，外籍翻译应聘不限制地区 |
联系方式：
|
info@e-fanyi.com
bj@xinyitong.net |
|
学历要求：
|
本科以上 |
有效期限：
|
长期 |
|
具体要求：
|
1. 热爱翻译工作。
2.
具有录音录像本地化专业背景（或从事录音录像本地化专业三年以上工作经验）,精通一个或几个语种，具有较丰富的专业知识；
3. 一年以上翻译工作经验。
4. 通过全国翻译资格（水平）考试或持有相关翻译证书者优先。
注： 本公司不接待未经预约的来访者。
|
|
|
|
我们在全球范围内招聘各语种专兼职笔译、口译随同翻译
我们在全球范围内招聘国内、国际海外兼职翻译及商务代表，为出国考察、商业代表团提供异国翻译及导游服务，代购代销各类商品，各类跨国信息咨询服务。请应聘兼职翻译人员提供中文个人简历、身份证号码及详细通信地址等相关资信证明。
◆ 我公司已设机构如下欢迎就近垂询：北京 上海 广州 深圳 杭州 南京 |
