| →
专业招聘罗马尼亚语专兼职翻译·新译通招聘罗马尼亚语专兼职翻译 |
|
新译通翻译公司现全年诚聘全职或兼职翻译和业务人员多名。只要您精通任何一种外语，并且有充足的自由时间，您就可能获得一份满意的收入和工作。本公司大量招聘有经验的外语人才，不分地域、户籍、国籍、年龄、性别，只要您在外语方面有一技之长，都欢迎您加入我们。请您填写如下表格，详细介绍您的特长。(本公司从未委托任何中介和个人为本公司招聘)
罗马尼亚语
罗马尼亚的官方语言。属印欧语系罗曼语族东支。在摩尔多瓦，被称做摩尔多瓦语。分布于罗马尼亚，此外在苏联、保加利亚、南斯拉夫、匈牙利、阿尔巴尼亚、希腊和美国也有数量不等的使用者。全球使用人口约2600万,
并且大部分集中在欧洲的巴尔干半岛。
罗马尼亚语从罗马帝国达契亚省一带以及多瑙河南岸使用的东部拉丁语演化而来，是东部拉丁语和达契亚土著语言混合的结果。语法结构、语音体系和大部分基本词汇均源于拉丁语。在历史上,曾受到古斯拉夫语、土耳其语、希腊语、意大利语、法语、俄语等的影响。罗马尼亚语的历史分4个阶段：①
共同罗马尼亚语,是6～13世纪罗马尼亚民族形成时期使用的语言；②古罗马尼亚语,是13～18世纪使用的语言；
③近代罗马尼亚语,是19世纪和20世纪初使用的语言;④现代罗马尼亚语,是第一次世界大战后到目前使用的语言。主要方言有5种:蒙特尼亚方言、摩尔多瓦方言、巴纳特方言、克里沙纳方言，以及马拉穆列什方言。各方言的差别主要在语音方面。罗马尼亚语的特点是：定冠词附在名词末尾，动词的将来时用助动词a
vrea(想要)加动词不定式构成。词形变化比其他罗曼语言更丰富。保留了某些其他罗曼语言失去的拉丁语词。1860年以前罗马尼亚语采用基里尔字母,后改用拉丁字母,有5个加变音符号的特殊字母。
|
|
|
|
有意者请将个人简历、工作经历、有效证件复印件等Mail至本公司 北京翻译公司 上海翻译公司 深圳翻译公司 广州翻译公司。
|
|
Mail: bj@xinyitong.net
info@e-fanyi.com
|
|
具体应聘程序如下：
1.
请将个人简历以电子邮件的形式发送至本公司。
2.
在个人简历中注明自己的应聘职位、特长、联系方式和目前住址等个人信息。
3.
对于初选合格者，我们会通过电话或电子邮件安排面试和笔试。
4.
发送简历时，请不要以附件的形式粘贴。
5.
由于每天接受到大量的简历，恕不对每份简历回复，请谅解。
|
|
| 招聘职位:专职罗马尼亚语翻译 |
|
招聘部门：
|
人才资源管理部 |
所属部门：
|
翻译部 |
|
公司办公地点：
|
北京
上海 广州
深圳，外籍翻译应聘不限制地区 |
联系方式：
|
info@e-fanyi.com
bj@xinyitong.net |
|
学历要求：
|
本科以上 |
有效期限：
|
长期 |
|
具体要求：
|
1. 热爱翻译工作。
2. 罗马尼亚语专业八级（或非罗马尼亚语专业相当于此水平）,精通一个或几个专业领域，具有较丰富的专业知识；
3. 一年以上翻译工作经验。
4. 通过全国翻译资格（水平）考试或持有相关翻译证书者优先。
注：
本公司不接待未经预约的来访者。
|
|
|
|
招聘各类专业高级专兼职翻译
◆ 我公司已设机构如下欢迎就近垂询：北京 上海 广州 深圳 杭州 南京
|
