| →
专业招聘瓜拉尼语专兼职翻译·新译通招聘瓜拉尼语专兼职翻译 |
|
新译通翻译公司现全年诚聘全职或兼职翻译和业务人员多名。只要您精通任何一种外语，并且有充足的自由时间，您就可能获得一份满意的收入和工作。本公司大量招聘有经验的外语人才，不分地域、户籍、国籍、年龄、性别，只要您在外语方面有一技之长，都欢迎您加入我们。请您填写如下表格，详细介绍您的特长。(本公司从未委托任何中介和个人为本公司招聘)
瓜拉尼语
南美印第安人的一支──瓜拉尼人的语言。属安第斯-赤道语系的图皮-瓜拉尼语族，但也有学者认为，图皮诸语言本身足以构成一个语系，图皮
-瓜拉尼语族是其主要语族之一。瓜拉尼语主要分布于巴拉圭，此外巴西、玻利维亚、乌拉圭等国也有少数使用者。使用人口总计超过300万。在巴拉圭，它是得到官方正式承认的第二语言，其地位仅次于西班牙语，也是所有印第安语言中唯一具有官方地位的语言。
在一个国家，社会各阶层如此广泛地使用一种本地语言，在印第安语言中再没有第二种。瓜拉尼语是一种加后缀的语言。词根是名词性的或动词性的,可通过添加词缀变成别的词类。时态方面,仅区分将来时和非将来时。语音方面，鼻音化和喉音化很突出。词汇方面，来自西班牙语的借词很多。从类型学上讲，属主—动—宾型语言。
瓜拉尼语的使用,明显具有社会语言学上的意义。在巴拉圭，瓜拉尼语是民族感情的体现，是民族团结和民族自豪感的象征。1911年巴拉圭获得独立后，一度曾卷入同邻国之战。巴拉圭人发现，把瓜拉尼语作为战争中的“密码”非常有用，因为对方无法“破译”。战争结束后，这一传统被沿袭下来。凡有外族人在场时，只要巴拉圭人不想让外族人了解自己的谈话内容，彼此之间就说瓜拉尼语。因此瓜拉尼语有“秘密语言”之称。
|
|
|
|
有意者请将个人简历、工作经历、有效证件复印件等Mail至本公司 北京翻译公司 上海翻译公司 深圳翻译公司 广州翻译公司。
|
|
Mail: bj@xinyitong.net
info@e-fanyi.com
|
|
具体应聘程序如下：
1.
请将个人简历以电子邮件的形式发送至本公司。
2.
在个人简历中注明自己的应聘职位、特长、联系方式和目前住址等个人信息。
3.
对于初选合格者，我们会通过电话或电子邮件安排面试和笔试。
4.
发送简历时，请不要以附件的形式粘贴。
5.
由于每天接受到大量的简历，恕不对每份简历回复，请谅解。
|
|
| 招聘职位:专职瓜拉尼语翻译 |
|
招聘部门：
|
人才资源管理部 |
所属部门：
|
翻译部 |
|
公司办公地点：
|
北京
上海 广州
深圳，外籍翻译应聘不限制地区 |
联系方式：
|
info@e-fanyi.com
bj@xinyitong.net |
|
学历要求：
|
本科以上 |
有效期限：
|
长期 |
|
具体要求：
|
1. 热爱翻译工作。
2. 瓜拉尼语专业八级（或非瓜拉尼语专业相当于此水平）,精通一个或几个专业领域，具有较丰富的专业知识；
3. 一年以上翻译工作经验。
4. 通过全国翻译资格（水平）考试或持有相关翻译证书者优先。
注： 本公司不接待未经预约的来访者。
|
|
|
|
招聘各类专业高级专兼职翻译
◆ 我公司已设机构如下欢迎就近垂询：北京 上海 广州 深圳 杭州 南京
|
