公司名称英文对照·新译通翻译公司-专业商务类翻译  

■新译通翻译公司

公司名称英文对照

A :Avewsta Sheffield Asia Pacific Ltd.阿维斯塔(亚太)有限公司

Akzo Nobel China bv.阿克苏贝尔中国有限公司

ABB Shanghai Transformer Co.,Ltd. 上海ABB变压器有限公司 

B: Bayer China Co.,Ltd. 拜耳中国有限公司

B.A.T. China Ltd.英美烟草(中国)公司

BASF China Co.,Ltd . 巴斯夫中国有限公司

Budweiser Wuhan International Brewing Co.,Ltd. 百威(武汉)国际啤酒有限公司 

C: CEI Conrad Electronic International Ltd.康华电子国际有限公司

Cummins Engine Co.,Inc.,U.S.A.美国康明斯发动机有限公司

China Uniter Telecommunications Crop.中国联合通信有限公司

Caltex Oil Corp.美国加德士石油公司

China Bekaert Steel Cord Co.,Ltd. 中国贝卡尔特钢帘线有限公司

China Eastern Airlines Ltd.,Co. 中国东方航空股份有限公司

Citibank花旗银行 Cargill Investments (China) Ltd.嘉吉投资(中国)有限公司

China Minsheng Banking Co.,Ltd. 中国民生银行

Ciba Specialty Chemical Ltd. 汽巴精化有限公司 

D: Dow Corning (Shanghai) Co.,Ltd.道康宁(上海)有限公司

DVB Technology Co.天地数码技术有限公司

Deloitte Consulting德勒企业管理咨询有限公司

E: Elf Atochem Co.,Ltd.埃尔夫阿托化学有限公司

Emerson Electric (China) Holding艾默生电器(中国)投资有限公司

Erisscon (Shanghai) Co.,Ltd. 爱立信(上海)有限公司

Emerson Trading (Shanghai) Co.,Ltd. 艾默生贸易(上海)有限公司 

F:Fidelity Financial International诚信国际咨询有限公司

Ford Motor Company福特汽车公司 

G: General Electric (China) Co.,Ltd. 美国通用电气(中国)有限公司

Gillette Shanghai Ltd.上海吉列有限公司 

H:Hewlett-Packard Computers Products (Shanghai) Co.,Ltd.惠普计算机产品(上海)有限公司

Henkel(China) Investment Co.,Ltd.汉高(中国)投资有限公司 

I: International Copper Association国际铜业协会

IBM(China)Co.,Ltd.IBM(中国)有限公司

Intel Technology China Ltd.英特尔科技(中国)有限公司

Industrial and Commercial Bank of China中国工商银行

Ingersoll-Dresser Pumps英格素-德莱赛泵浦公司 

J: Jiangxi Foreign Economic Relations & Trade Corp.江西省对外经济贸易公司 

K: Kodak Electronic Products (Shanghai) Co.,Ltd. 柯达电子(上海)有限公司

Kohler China Investment Co.,Ltd .科勒中国有限公司 

L: Lucent Technologies of Shanghai,Ltd.上海朗讯科技通信设备有限公司
Lafarge Onoda Gypsum (Shanghai) Co.,Ltd. 上海拉法基小野田石膏建材有限公司 

M: MaskterCard International 万事达卡国际组织

Mitsui&Co.(Shanghai)Ltd.三井物产(上海)贸易有限公司 

P: Praxair (China) Investment Company美国普莱克斯(中国)有限公司

PepsiCo Investment (China) Ltd.百事(中国)投资有限公司

Philips Electronics China Group飞利浦电子(中国)集团

Price Waterhouse Coopers普华大华会计师事务所

Polaroid Industry (China) Ltd. 宝丽来实业(中国)有限公司 

R: Remy China Co.,Ltd.法国人头马(中国)有限公司

Roche (China) Ltd.罗氏(中国)有限公司 

S: SIEMENS Industrial Automation Ltd.,Shanghai 上海西门子工业自动化有限公司

Shanghai Johnson Ltd.上海庄臣有限公司

SANWA Bank三和银行

Shanghai Bell Alcatel Mobile Communication System Co.,Ltd. 上海贝尔阿尔卡特移动通信系统有限公司

Shanghai Zi-jiang Group Corp.上海紫江集团

Shanghai Johnson-Johnson Pharmaceuticals,Ltd.上海强生制药有限公司

SUMITOMO Corporation (Shanghai)Ltd.住友商事(上海)有限公司

Shanghai JiuShi Corporation上海久事公司 Shanghai Mart 上海世贸商城

Shanghai Lansheng Daewoo Co.,Ltd. 上海兰生大宇有限公司

Samsung Fire & Marine Insurance Co.三星火灾保险

Siemens Ltd. China西门子(中国)有限公司

Shanghai Finance Securities Co.上海财政证券公司

Shanghai Waigaoqiao Free Trade Zone Xin Development Co.,Ltd. 上海市外高桥保税区新发展公司
Shanghai Boiler Warks Co.,Ltd. 上海锅炉厂有限公司

Shell China Ltd. 壳牌(中国)有限公司

Shanghai Guomai Telecommunications Co.,Ltd. 上海国脉通信股份有限公司

Shanghai Municipal Government Foreign Economic Relations & Trade Commission上海外经贸委

Shanghai International Port Engineering Consultants Ltd.上海国际港口工程有限公司

Shanghai General Motors Corp.,Ltd. 上海通用汽车有限公司

Shanghai Bell Co.,Ltd. 上海贝尔有限公司

Shanghai Novatris Nutrition Ltd.上海诺华营养食品有限公司

Shanghai Bao Steel Group Co.上海宝钢集团公司

Societe Bic法国比克公司

Shanghai General Eletric Group Co.上海电气集团公司 

T: The Bank of East Asia United东亚银行

Tetrapak China Co.,Ltd. 利乐中国有限公司 

U: United Technologies Co.美国联合技术公司 

Y: YkshiDago Co.,Ltd. 株式会社吉田号

3M(China) Ltd.,Co.3M (中国)有限公司

专业翻译口笔译翻译报价

                                    ◆ 我公司已设机构如下欢迎就近垂询:北京 上海 广州 深圳 杭州 南京

COPYRIGHT [C] 1995-2008 XINYITONG Translation Co., Ltd. 沪ICP备06021668号 | 新译通翻译公司·北京翻译公司·上海翻译公司
翻译· 翻译公司 北京翻译公司 上海翻译公司提供英语翻译 日语翻译  翻译BBS 关于我们 翻译博客 联系我们 翻译公司 在线翻译论坛