关于我们  翻译在线  联系我们  翻译公司
上海翻译公司 北京翻译公司
 
 
 
 
 
 
 
 
  翻译公司·汽车翻译

  

 

 ■汽车翻译-新译通翻译公司汽车翻译业务说明

    汽车翻译是新译通翻译公司较早涉足的翻译领域之一,它不仅涉及到整车文档及手册的翻译,而且还包括汽车配件、维护和驾驶说明等多方面的文档翻译服务。汽车翻译对译员相关行业的背景有着很高的要求。新译通翻译多年以来为许多知名的国际汽车生产商和汽车配件公司提供了专业的翻译服务,并且专门为汽车行业整理了相应的专业术语库,以确保翻译的准确和流畅。依托公司高水准的翻译能力,新译通翻译成功成为了德国BMW的长期翻译供应商,并且为BMW的3系和5系产品提供了一体化的翻译服务。

现代汽车公司与克莱斯勒AG开始了一个商用车合作计划,将被命名戴姆勒现代卡车计划。两家公司在2001年7月宣布将在2004年在现代分公司合作。双方达成一致的是在Chonju首期投资1.8亿美元来建立一个新的发动机生产公司,年产10万台Mercedes奔驰900-系商用车柴油机发动机。发动机生产的合作是为亚洲和其他市场开发商用车产品合作项目,迈出的第一步。这一步非常重要,因为它代表着Mercedes奔驰的商用车发动机项目第一次在非本公司建立。
2001年国际与国内销售及2002年目标
2001年度韩国的轿车销售总量达到145万辆。现代汽车公司一家就销售达706,663辆,其在韩国市场上的占有率约达49%。起亚(Kia)排名第二,占有率为27%,大宇(Daewoo)排在第三位,占有率为12%。

在出口方面,现代汽车公司轿车总销量达到846,134辆,其中包括CKD的41,512辆。北美销售总计达407,443辆。欧洲区的销量达到256,600辆,而世界其他地区的总销量为223,603辆。

    我们坚信,高质量的翻译水平是赢得客户信赖的基础。公司秉承“服务新译通,满意新译通”的服务宗旨,多年来为上海、北京、广州和深圳等地的众多汽车业知名公司提供了完美的翻译体验,并以高质量的翻译服务获得了客户的青睐与信任。

 
要立即获得汽车翻译报价?请点击翻译价格体系或来电来函咨询。
 
汽车行业部分翻译客户一览:
 
上海大众汽车有限公司

北京现代汽车有限公司

深圳大正汽车租赁有限公司

长安汽车(集团)有限责任公司

天津市展望汽车贸易有限公司

北汽福田汽车股份有限公司

上海爱仕达汽车零部件有限公司

中山赛福特汽车配件有限公司

上海永丰汽车零件有限公司

上海汽车工业(集团)总公司

上海汽车工业(集团)总公司

北京万吉祥汽车贸易有限公司

上海汇荣汽车设备有限公司

广州丰田汽车有限公司

江铃汽车股份有限公司

山东省青岛中豪汽车有限公司

比亚迪汽车销售有限公司

上海欧希彼汽车零件有限公司

深圳通利华汽车贸易有限公司

沃尔沃汽车公司

作为“专业汽车翻译公司”,我司聚集了大量的资质高翻译人才,通过公司的在线服务平台,我们有能力在保证质量的基础上,根据客户需求,调配足够的人力完成特急或特大型项目的翻译工程。

项目名称

数量

语种

工作日

某科学研究所

50 万中文字

中译英

10 日完成

农业部汽车项目

40 多万字

中译俄

5 日完成

对外汽车研究报告

18 万中文字

英译中

6 日完成

◆ 我公司已设机构如下欢迎就近垂询:北京 上海 广州 深圳 杭州 南京


   
COPYRIGHT [C] 1995-2008 XINYITONG Translation Co., Ltd. 沪ICP备06021668号 | 新译通翻译公司 翻译案例 翻译企业 翻译服务
翻译· 翻译公司 北京翻译公司 上海翻译公司提供英语翻译 日语翻译  翻译BBS 关于我们 翻译博客 联系我们 翻译公司 在线翻译论坛