化工翻译的领域:
普通应用化学 普通生物化学 普通分析化学
食品及发酵化学 环境催化化学 染料及颜料
生物化合物 催化剂、反应动力学及反应机理
芳香族化合物 氨基酸、缩氨酸及蛋白质
农用化学品及土壤化学 脂肪族化合物
热力学及热化学 表面活性剂 表面化学及胶体
药物及医药化学 有机金属化学 有机分析化学
核及放射化学 聚合物及相关设备和工艺。
新译通的化工翻译人员:
大多毕业于国内外著名学府,掌握汽车及其周边专业知识,在汽车行业的翻译领域具备丰富经验,可以灵活且迅速应对多种多样的技术和文件形式。在多年的汽车行业翻译实践中,我们总结出了一套独特的质量控制流程和术语库。我们深知汽车行业翻译的严肃性,因此我们的汽车项目翻译组的每位成员都经历了严格的测试,专门组建了翻译团队,具体负责汽车行业的翻译。我们的译员了解各类汽车项目翻译的程序,熟悉相关知识,从而在各个环节都能更好地配合。
化工翻译的翻译语种 :
英语、俄语、日语、法语、德语、韩语、意大利语、西班牙语、阿拉伯语、越南语、蒙古语、荷兰语、罗马尼亚语、瑞典语、捷克语、丹麦语、匈牙利语、芬兰语、乌克兰语、希腊语、波兰语、挪威语等多语种翻译服务。
化工翻译译员介绍:
我们的译员多毕业于北大、清华、人大、北外等著名学校,并在各自的领域有过一定的翻译经验。
公司的译员都经过严格测试( 专业为化工翻译,或者具有化工翻译行业背景,或者已经有很多场的口译经验
),至少达到公司中级翻译标准。特别是对于中译外,我们的译员基本上都具有国外留学或工作经历,具有良好的外语运用能力。
口译:我们拥有化工翻译专业的口译人员,为保证化工翻译质量,我们为客户提供的口译人员,都是专业知识背景是化工翻译的译员。
笔译:我们的笔译都是经过专业的化工翻译留学生,或者母语是化工翻译的专业人士进行严格校稿的,保证翻译质量。
外语、石油化工等相关专业本科及以上学历要求,8年相关工作经验。
2、擅长高分子化工、精细化工、石油化工 有机化工
生物化学工程 药物化学工程等其一领域翻译。
3、语言表达能力强,职业工程技术专业翻译工作者优先。
4、语种包括英语,日语 俄语 德语 法语 西班牙语
韩语 意大利语 葡萄牙语 阿拉伯语等.
新译通的化工翻译口译人才能够充分发挥出他们的语言优势,穿梭于大大小小的口译会场,以流利的口语,快速的反应能力和良好的记忆能力赢得了客户的信赖与好评。在各行各业竞争日益激烈的时代,翻译行业也不例外,新译通翻译能够保持一贯踏实,严谨的风格,以质量赢得更多的客户,选择新译通就是选择放心。
化工翻译专业翻译合作客户:
韩国电信 三星集团 深圳华为
联想集团 神州数码 中国仪器总公司
中国机械进出口总公司 中国汽车总公司
华娱电视(香港) 中科软件集团公司
中国石油天然气总公司
北京城市规划设计院 中国工程咨询公司 中国机电招标总公司
中国石油化工总公司
壳牌公司 胜利油田 华北石油 长城钻井
国华电力 三九集团(深圳) 国家重点病毒实验室
北京城建集团 北京住总集团 北京首创建设集团
中展投资集团 联想房地产 中国科学院
中机招标总公司 国信招标总公司
北京大学 北京工业大学 北方交通大学
◆ 我公司已设机构如下欢迎就近垂询:北京 上海 广州 深圳 杭州 南京 |